证券（结算所）条例（附英文） 
目录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 第Ⅱ部 为本条例的施行而宣布为结算所及结算所规则 ３．认可结算所 ４．认可结算所的规则等 第Ⅲ部 变更破产清盘法以保障认可结算所... 证券（内幕交易）条例（附英文） 
目录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 ３．适用范围 ４．“与一间机构有关连” ５．掌握以特殊身分获得的有关消息 ６．“进行证券交易” ７．“收购要约” ８．“有关消息” ... 商船（防止及控制污染）条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 第Ⅱ部 为防止及控制污染而订立的规例 ３．为防止及控制污染而订立的规例 ４．与遭扣留的船舶出海... 商船（油类污染的法律责任及补偿）条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 ３．公约缔约成员证明书 ４．吨位的计算 第Ⅱ部 油类污染的法律责任及强制保险 ５．第Ⅱ部的释义 ６．油类污染的法律责任 ... 商船（注册）条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 ３．本条例对若干结构物等的适用范围 第Ⅱ部 行政 ４．船舶注册官 ５．指示 ６．对公职人... 管制免责条款条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义及适用范围 ３．“合理标准”的验证 ４．“以消费者身份交易” ５．各类免责条款 ６．修订附表１及附表２的权力 第Ⅱ部 管制免责条款... 中华人民共和国香港特别行政区基本法(附英文) 
中华人民共和国主席令 第二十六号 《中华人民共和国香港特别行政区基本法》，包括附件一：《香港特别行政区行政长官的产生办法》，附件二：《香港特别行政区立法会的产生办法和表... 证券及期货事务监察委员会条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导 言 １．简称 ２．释义 第Ⅱ部 ... 淫亵及不雅物品管制条例（附英文） 
目录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称及生效日期 ２．释义 ３．本条例不适用于某些影片及广告资料 ４．评定类别及订定条件之生效日期 第Ⅱ部 色情物品审裁处 ５．审裁员小组 ... 中华人民共和国政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府关于香港问题的联合声明（附英文） 
中华人民共和国政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府满意地回顾了近年来两国政府和两国人民之间的友好关系，一致认为通过协商妥善地解决历史上遗留下来的香港问题，有助于维持香港的繁荣与稳定... 票据条例（附英文） 
目录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 第Ⅱ部 汇票格式及释义 ３．汇票定义 ４．本地汇票及外地汇票 ５．汇票之各当事人均同属一人时之效果 ６．载明付款人 ７．确实注明收... 破产欠薪保障条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 第Ⅱ部 破产欠薪保障基金委员会 ３．设立破产欠薪保障基金委员会及使其成为法团 ４．委员会的职能及权力 ５．委员会须遵行... 公共财政条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导 言 １．简称 ２．释义 ３．政府一般收入 ４．政府一般收入对支出之承担 第Ⅱ部 收支预算及拨款 ５．每年之预算 ６．开支预算及拨款之批准 ７．未拨款... 印花税条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 ３．印花税署署长及助理署长 第Ⅱ部 文件之征收印花税及加盖印花 ４．印花税之征... 商品说明条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 ３．适用于金器之特别条款 ４．货品标注命令 ５．列入广告内之资料 第Ⅱ部 虚假商品说明或描述以及伪造商标 ... 放债人条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称及适用范围 ２．释义 ３．本条例不适用于认可机构 ４．放债人注册处处长及其监管职务 ５．有关人员不得泄漏秘密 ６．查阅登记册 ６Ａ．可接纳为... 禁止层压式推销法条例（附英文） 
本条例旨在禁止层压式推销计划之采用，并对有关事项加以规定。 〔１９８０年９月１日〕 １．简称 本条例定名为禁止层压式推销法条例。 ２．释义 在本条例内... 业务转让（债权人保障）条例（附英文） 
本条例旨在业务转让时保障债权人，对承让人应承担业务上之责任、免承担该等责任之方法及对本条例附属及有关事项分别加以规定，并同时撤销防范业务转让舞弊条例。 〔１９８０年６月２７日〕... 消费者委员会条例（附英文） 
目录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 第Ⅱ部 消费者委员会成立为法团及其权力 ３．消费者委员会成立为法团 ４．委员会之职务 ５．委员会之权力 ６．委员会之成员 ７．委员... 书刊注册条例（附英文） 
本条例旨在对首次在香港印刷、刊制或出版书刊之注册及保存，加以规定。 〔１９７６年９月２６日〕 １．简称 本条例定名为书刊注册条例。 ２．释义 在本... 房屋条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 ３．房屋委员会之设立及组织 ４．委员会之一般权力及职责 ５．授予政府之物业 ５Ａ．转移给委员会之财产及债务 ６．法团 ... 差饷条例（附英文） 
目录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 ３．（已撤销） 第Ⅱ部 署长之委任及权力 ４．委任 ５．署长之一般权力 ６．延期填报资料 ６Ａ．交回之申报表作诉讼证据用 第Ⅲ部 应... 版权条例（附英文） 
目录 条次 １．简称 ２．释义 ３．香港机构作电视广播及播音时受版权限制之行为 ４．已获授权之广播由传播服务系统转播 ５．与侵犯版权之版本有关之罪项 ６．调查人员之权力 ７．... 进出口条例（附英文） 
目录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 ２Ａ．本条例适用于《臭氧层保护条例》 第Ⅱ部 行政决策及上诉 ３．署长可决定发出、吊销、撤销或暂停许可证 ４．总监有权委任获授权... 释义及通则条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 简称及适用范围 １．简称 ２．适用范围 第Ⅱ部 字和词句的释义 ３．字和词句的释义 ４．“英联邦”的定义 ５．文法变体及同语族词句 ６．提述政府财产的情况... 应课税品条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 ３．适用范围 第Ⅱ部 一般规定 ４．税款 ５．退税 ６．规例 ７．签发牌照及许可... 职工会条例（附英文） 
目 录 条次 第Ⅰ部 导言 １．简称 ２．释义 第Ⅱ部 任命 ３．登记局局长等之任命 第Ⅲ部 登记 ４．职工会登记册 ５．职工会之登记等 ６．登记 ７．拒绝登记 ８．... 商业登记条例（附英文） 
目录 条次 １．简称 ２．释义 ３．须负责履行法定行为之人士 ４．官方保密 ５．登记之申请 ６．商业登记及商业登记证之发给 ７．缴费 ８．须提供之资料 ９．小型商业豁免缴费 １０... 工厂及工业经营条例（附英文） 
目 录 条次 １．简称 ２．释义 ３．处长及其他人员之委任 ４．公职人员之权力 ５．公职人员不得透露投诉来源等 ６．雇员不得因在根据本条例而提出之诉讼中作供而遭解雇等 ６Ａ．... 本地报刊注册条例（附英文） 
目录 条次 １．简称 ２．释义 ３．［已撤销］ ４．［已撤销］ ５．［已撤销］ ６．［已撤销］ ７．本地报刊之注册 ８．［已撤销］ ９．［已撤销］ １０．［已撤销］ １１．提供不...